Лингвистическая экспертиза

Лингвистическая экспертиза – это экспертиза продуктов речевой деятельности человека с целью их смыслового понимания. Вместе с автороведческой и фоноскопической относится к классу речеведческих экспертиз.

Лингвистическая экспертиза решает следующие задачи:

• установление факта наличия в исследуемом тексте определенных высказываний о конкретном лице (или относимости высказываний к конкретному лицу);
• установление формы представленной информации и возможность ее верификации;
• установление значений слов и/или выражений, отсутствующих в литературном языке (неологизмов, жаргонизмов, нецензурной лексики);
• смысловое определение исследуемого текста (или его части) с неоднозначным значением;
• установление авторства исследуемого текста, а также установление факта принадлежности нескольких текстов одному автору, посредством определения индивидуально-речевых характеристик в исследуемых текстах;
• установление факта наличия плагиата или оригинальности исследуемого текста;
• установление факта схожести и/или смешения товарных знаков, наименований, рекламных текстов и слоганов и т.д.

Объектами лингвистической экспертизы являются:

• печатные тексты всех жанров и объемов: публикации в СМИ и социальных сетях, официальные письма, книги, журналы, брошюры и т.д.;
• тексты электронной коммуникации: переписка в мессенджерах и чатах, публикации, сообщения, комментарии, сториз и т.д. в социальных сетях;
• смешанные тексты: мемы, демотиваторы, комиксы;
• устные тексты: аудио- и видеозаписи ОРМ, репортажей, интервью, видеообращений, подкастов и т.д.

Примерный перечень вопросов, которые разрешает лингвистическая экспертиза:

• Содержит ли представленный на исследование объект негативные сведения о конкретном лице (ФИО лица или наименование юридического лица)?
• Имеются ли в исследуемом тексте высказывания, содержащие призывы? Если да, то к чему они побуждают адресата?
• Имеются ли в тексте лингвистические признаки угрозы?
• Каково значение текста (аудио и др.)?
• Обладают ли исследуемые наименования графическим, словесным и фонетическим сходством?

В ООО «Эксперт.ру» судебные лингвистические экспертизы и внесудебные исследования выполняют эксперты с высшим филологическим образованием, учеными степенями кандидатов филологических наук, действующими сертификатами соответствия по экспертной специальности «26.1. Исследование продуктов речевой деятельности» Минюста РФ.

Лингвистические экспертизы проводятся в соответствии с утвержденными действующими методиками, а также современными научными знаниями в области судебной лингвистики. Исследования проводятся в требуемые процессуальные сроки.